■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.27 (1995) No.1
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

海外向け水処理エンジニアリング
Water Treatment Engineering for Overseas Plant

野間 秀明(Hideaki Noma) 宮本 康治(Yasuharu Miyamoto) 隈崎 勝雄(Katuo Kumasaki)
要旨 :
川崎製鉄が1980年以来取り組んできた海外向けの水処理エンジニアリングの特徴は,製鉄所の水処理設備の建設,運転で蓄積した技術をベースに,お客様の立場に立ってエンジニアリングを実施できることである。エンジニアリングの範囲は,設計,機器納入からスーパーバイザー派遣,トレーニングを含めたフルターンキーまで柔軟に対応できる。実機として,台湾向けの熱間圧延環水設備,電炉・形鋼環水設備,冷間圧延排水処理設備,パーム油再生設備さらにフィリピン向けの自動車塗装排水処理設備の概要と特徴を紹介した。
Synopsis :
Kawasaki Steel's Engineering and Construction Division has provided water treatment engineering for overseas plants since 1980, and has gathered large data and developed many techniques through its construction, operation and maintenance of various kinds of steelmaking plants, and is able to execute engineering from the customer's viewpoint. In this report are described the recent achievement of a variety of water treatment engineering for industries such as hot strip mill, cold strip mill, electric furnace and H beam mill in Taiwan, and cars painting factory in the Philippines.
本文(PDF: 6P/273kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003