|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 川崎製鉄技報 KAWASAKI STEEL GIHO Vol.19 (1987) No.1 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ |
| ステンレス焼鈍酸洗ラインへの10kWレーザ溶接機の導入 10kW Laser Welder for Stainless Steel Annealing and Pickling Line 河合 義人(Yoshito Kawai) 中原 久直(Hisanao Nakahara) 横沢 二男(Futao Yokozawa) 緑川 雅之(Masayuki Midorikawa) 高田 正和(Masakazu Takada) 伊藤 正彦(Masahiko Ito) |
| 要旨 : 千葉製鉄所第２冷間圧延工場のステンレス用連続焼鈍・酸洗ラインにレーザ溶接機を導入し，昭和61年３月より稼働した。本レーザ溶接機は生産ラインとしては世界で初めて出力10kWの能力を有する発振器を備えており，溶接最大板厚は８mmである。高出力時の光学系の安定化，レーザビームの長距離伝送などの課題に取り組んだ結果，安定した溶接が実現できた。溶接部はメカニカルヂスケーリングおよび圧延可能な強度をもっており，溶接サイクルタイムの短縮とあいまって生産能率の向上，歩溜り向上に大きく寄与している。 |
| Synopsis : A laser welder, installed in the stainless annealing and pickling line (APL) at No.2 Cold Rolling Mill of Chiba Works, started operation in March l986. This is the first industrial application of 10kW oscillator in the world, which can weld stainless steel up to 8mm in thickness. By stabilizing optical parts and laser beams through a long optical transmission path at high power welding, welding stability has been obtained. High strength of the welded joint obtained by the laser welder has made it possible to improve productivity and material yield by passing the full length of the coil including the welded joint through the bend type descaler. |
| 本文（PDF: 5P/262kb） |