■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.10 (1978) No.2.3
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

千葉製鉄所西工場の水処理システム
New Water Treatment System at Chiba Works

高雄  弘(Hiroshi Takao) 石井 雅美(Masami Ishii)
要旨 :
西工場の水処理設備新設にあたり,諸種の新機軸を導入した。たとえば,海水の深層取水方式によりゴミやくらげの少ない低温水が得られる。海水の電解により得られるNaClOは,海水滅菌剤としてスライムトラブル防止に有効である。高炉ガス洗浄用循環水のpHを高めて亜鉛イオンを除去するための曝気方式は,薬剤不要で運転費が少なくてすむ。設計に先立って工業用水の循環使用を想定し,濃縮による水質変化を調査して循環水の許容濃縮度,スケール析出防止剤の注入条件,循環水中懸濁粒子の部分濾過条件,NaClOの注入条件などに関する検討を行った。
Synopsis :
Some new methods have been adopted in the water treatment system at West Plant of Chiba Works. For examples, seawater suction at the depth of 5m assures low temperature of water practically free from rubbish and jellyfish. The solution of NaClO generated by the electrolyzing of seawater serves as an effective disinfectant in avoiding slime troubles. Aeration of water eliminates zinc ions in the recirculated water for BF gas washing, saving the need for costly alkaline agents. In consideration of a planned recirculation of industrial water, a condensation test has been performed to determine the conditions for such practical measures as the setting up of upper limit of condensation degree, the use of scale inhibitor, a partial filtration of solid suspended water, and the addition of NaClO, etc.
本文(PDF: 8P/246kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003