■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.10 (1978) No.2.3
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

千葉第3製鋼工場の建設と操業
Construction and Operation of Q-BOP Shop at Chiba Works

川名 昌志(Masashi Kawana) 岡崎 有登(Arito Okazaki) 永井  潤(Jun Nagai) 香月 淳一(Jun-ichi Katsuki) 田中 貞治(Teiji Tanaka) 駒村 宏一(Koichi Komamura)
要旨 :
日本で初めて酸素低吹転炉を導入した千葉製鉄所第3製鋼工場は,転炉以外にもボイラー方式を採用したOG装置,大幅に機械化,自動化した造塊設備,徹底した公害対策等の特徴を持っている。1977年1月の操業開始から順調に生産量を伸ばし,鉄歩留りは96%を超え鋼中の吹止酸素濃度はLD転炉よりさらに低く脱硫能も優れているなど,酸素底吹転炉の特徴が発揮されている。特にOGガスの回収原単位で125Nm3/t,炉底寿命で1500回以上の世界記録を達成し,コスト的にも上吹転炉法を凌駕しようとしている。品質面では当初の予想どおり良好な製品が得られている。
Synopsis :
Tow Q-BOP furnaces brought on stream in January, 1977 are the largest of their kinds in the world and first in Japan. Such features as follows are adopted: OG gas recovery system with boiler; ATH-SKW type desulphurization system; automatized equipment at ingot teeming and mold yard; and complete anti-pollution system. The shop has been working satisfactorily since its start of operation, with several good results obtained: high yield of molten steel over 96%; high ability of desulphurization; low oxygen content at turn down; and low consumption of manganese alloy. Especially, in the field of furnace bottom life and OG gas recovery, Chiba Q-BOP established a world record of over 1 500 heats and 125 Nm3/t, respectively, within a year, and Q-BOP ingots exceeded BOF ingots at Chiba Works in cost and quality.
本文(PDF: 10P/323kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003