■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.25 (1993) No.4
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

RH還流式真空脱ガス装置による高速脱炭技術
Development of High-Speed, Higt-Efficiency Vacuum Decarburization Techniques in RH Degasser

高柴 信元(Nobuyoshi Takashiba) 岡本 浩志(Hiroshi Okamoto) 相沢 完二(Kanji Aizawa)
要旨 :
脱ガス装置において槽内の反応界面積と還流量を増加させるほうが排気能力を大容量にして設備費、運転費を負担するよりも脱炭速度の向上に有利との検討に基づき下部槽断面を長円化した。これに伴い還流管径を円筒下部槽の1.5培以上に拡大し、内部にフォグ冷却技術を開発・適用することにより耐火物損耗が防止でき、従来以上の長寿命下が可能になった。これらを工程化した結果、還流量が2倍以上、脱炭速度定数K>0.31min-1に向上、[C]<15ppmの極低炭素鋼が容易にかつ高速に溶製できた。
Synopsis :
Study results indicated that increasing the reaction area and circulation rate of the vacuum degassing vessel was more advantageous in securing high-speed, high-efficiency decarburization than installing a high-volume exhaust capacity which also entailed higher equipment and running costs. Kawasaki Steel, therefore, enlarged the lower Vessel of a degasser to an elliptical shape and, in line with this change, expanded the snorkel diameter by 50% over that used cylindrical vessels. An internal fog cooling technique was developed and applied in order to prevent thermal cracking of the larger snorkels, thereby substantially extending the service life of these parts. Adoption of these improvements has more than doubled the circulation rate and increased the rate constant of decarburization to K>0.31min-1, thus contributing to efficient production of ultra-low carbon steel with a carbon content of under 15 ppm.
本文(PDF: 6P/315kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003