■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.19 (1987) No.1
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

連鋳鋳片の2次冷却帯におけるロール冷却とスプレー冷却の解明
analysis for Cooling Phenomena on the Secondary Cooling of Continuous Casting

松川 敏胤(Toshitane Matsukawa) 油原  晋(Susumu Yuhara) 小島 信司(Shinji Kojima) 藤山 寿郎(Toshiro Fujiyama) 宮川 昌治(Shoji Miyagaw)
要旨 :
連鋳鋳片の2次冷却に関し,ロール接触による冷却現象およびスプレーの幅方向不均一冷却現象について解明を試みた。連鋳機において熱電対をオンラインで鋳片表面に直接溶着し,鋳造方向の温度推移を測定した。このデータをもとに鋳片表面での刻々の抜熱量変化を解析した。この結果とスプレー単体のラボ実験結果より,水スプレーの幅方向不均一冷却は鋳片表面に形成される水膜によりこと,したがって幅方向に均一冷却するには端部の衝突圧を上げるべきこと,鋳造方向の温度振幅はミストスプレーか水スプレーかによらずスプレー水量で決まることを明らかにした。
Synopsis :
In order to make clear the cooling phenomena of secondary cooling, thermocouples were welded on the surface of the strand in the commercial machine, and the transition of the surface temperature was recorded. The transition of heat flux was analyzed and the following conclusions were obtained: Secondary cooling phenomena consist of roll cooling, spray cooling, scattered water cooling and residual water cooling. Nonuniform spray cooling in the width direction is caused by a water film on the strand surface. In order to achieve the uniform cooling, therefore, collision pressure should be increased according to the distance from the nozzle. Maximum amplitude of the surface temperature usually occurs at the roll cooling zone, and its amplitude is mainly related with the amount of secondary cooling water regardless of whether it is water spray or mist spray.
本文(PDF: 5P/259kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003