■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.18 (1986) No.3
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

工業用循環水のオゾンによる水処理技術の開発
Development of Ozone Water Treatment Technology for Industrial Circulating Water

松本 正次(Syoji Matsumoto) 北村 秀樹(Hideki Kitamura) 矢田 充宏(Mitsuhiro Yada) 田中  誠(Makoto Tanaka) 清野 芳一(Yoshikazu Seino) 小沢 建樹(Tateki Ozawa)
要旨 :
工業用水の水質上の問題に微生物障害があり,塩素法により対処してきたが,塩素法は薬剤が残留蓄積して,設備を腐食したり製品に錆を発生させるなどの問題があった。このため,薬害を除去する目的でオゾンによる殺菌法を開発した。用水におけるオゾンの殺菌効果および減衰特性を把握し,オゾン注入の位置,頻度,量などの条件について明らかにした。これを千葉製鉄所の6タンデムミルのロール冷却系に実用化し,微生物障害がもたらしていた種々の問題の解決を図った。
Synopsis :
Industrial cooling water posed problems in water quality due to bacterial trouble. To solve these problems, the bactericidal chlorine method was generally used. However, this chlorine method had problems of increasing corrosion of the machine and rusting of products by accumulation of chemicals. We have developed a bactericidal ozone method to eliminate the harmful influence of chemicals in the chloride method. In this paper, the disinfecting effect of ozone in water and its attenuation characteristics have been investigated, and the optimum conditions of ozonation such as the quality, interval, and points of shooting ozone have been clarified. This ozone method is now applied to the roll coolant system of the cold rolling mill at Chiba Works with satisfactory results.
本文(PDF: 7P/301kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003