|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 川崎製鉄技報 KAWASAKI STEEL GIHO Vol.17 (1985) No.1 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ |
| 新ビレット工場の建設と操業 Revamping Billet Mill for a Continuous and Synchronized Operation between Steelmaking and Rolling with Roll-Chance-Free Function 平井 信恒(Nobutsune Hirai) 吉原 正典(Masanori Yoshihara) 中西 輝行(Teruyuki Nakanishi) |
| 要旨 : 水島製鉄所では，連鋳と圧延間の錯綜した物流の合理化を柱とした条鋼素材製造プロセスの合理化計画を完了し，その中核である新ビレット工場が1984年2月に操業を開始した｡新工場は，連鋳との間で連続化，同期化操業を実現するために｢ロールチャンスフリー｣の機能を有し，また抜本的な省力と搬送，ハンドリングの合理化が，熱片無人搬送台車(HCCV)システム，迅速ロール交換方式，丸ビレット自動出荷方式などの新技術の開発によって実現している。製鋼からビレット出荷までの全工程はコンピュータでカバーされ，操業生産情報管理がなされている。新ビレット工場の稼動により，省エネ，省力，高歩留，高生産性などに大きな効果を上げてきている。 |
| Synopsis : A modernization program for billet, bloom and shape products was established at Mizushima Works generally aiming at streamlining the complicated crisscrossing of inprocesses from the two continuous bloom casters to the succeeding rolling mills. A new billet mill, which was a significant part of this modernization, was brought into operation in February, 1984. The billet rolling facility has the "roll-chance free" function in order to realize continuous and synchronized production between the continuous casters and the new billet mill. This new factory has realized drastically labor-saving and rationalization of handling and transporting by several new techniques, such as the highly computer controlled vehicle (HCCV) system, quick roll changing system, and automatic shipment system for round billets. Operation and information processing are fully computerized over the entire process from steelmaking to billet shipping. Operation of the new billet factory has brought much benefit in energy and laborsaving, high yield, higher productivity, and so on. |
| 本文（PDF: 10P/497kb） |