|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 川崎製鉄技報 KAWASAKI STEEL GIHO Vol.15 (1983) No.4 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ |
| 高能率円周サブマージアーク溶接技術の確立 Application of High-Efficiency Submerged-Arc Welding to Circumferential Butt Joint 赤秀 公造(Kohzo Akahide) 古谷 博明(Hiroaki Furuya) 石田 昌弘(Masahiro Ishida) |
| 要旨 : 大径厚肉鋼管の突合せ溶接継手を対象として，溶接法の高能率化の可能性について検討した。そして，溶接法としてサブマージアークを採用し，２電極化，狭開先化した技術を確立した。鋼管径が1000mm以上の場合には２電極化が特に効果的な手法になり，たとえば1500mm径では単電極に比較して50％の能率向上が可能となる。次に，鋼裏当金を用いる継手の場合に関し，初層ビードに発生する気孔の防止策として高速度条件の有効性を示した。上記結果を総合化した２電極円周サブマージアーク溶接法を台湾電力社シーバース建設工事に適用した結果，約40％の能率向上が得られ，その高能率性が確認された。 |
| Synopsis : A circumferential SAW technique characterized by a two-electrode system and narrowly grooved joint has been developed. The welding process is applicable to butt joints of large diameter heavy wall steel pipes. The two-electrode SAW technique is especially effective in welding steel pipes larger than 1000 mm diameter and the welding efficiency was experimentally confirmed to be up to about 50% higher than that by the conventional single electrode. In welding a V-groove joint with steel backing, blowholes are apt to occur in the first pass bead and so their cause and countermeasure have been studied. As a result of an application of this new technique to the construction of offshore berth facilities in Taiwan, 40% increase in efficiency was attained in welding steel pipes of 1500 mm diameter and thus its high productivity and practicality have been proved. |
| 本文（PDF: 9P/433kb） |