■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.11 (1979) No.3
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

大径鋼管内面円周自動溶接工法の開発―KEIP工法について―
Kawasaki Type Electroslag Automatic Internal Girth Welding Method for Large Diameter Pipes −“KEIP”System −

藤本 智也(Tomoya Fujimoto) 堀  義春(Yoshiharu Hori) 加藤 誠一(Seiichi Kato) 明石  均(Hitoshi Akashi) 坪井 潤一郎(Jun-ichiro Tsuboi) 斉藤 通生(Michio Saito)
要旨 :
大口径,肉厚鋼管の現場内面円周溶接工法として,従来立向き溶接に汎用されてきたエレクトロスラグ溶接法を導入し,特殊な形状を有する水冷銅当金,フラックスのガス圧送法および適正な溶接条件を採用することになり,一部管頂付近を除き自動溶接施工が可能となった(KEIP工法)。本法を二,三の水道用鋼管接合工事に適用した結果,高能率で健全な継手が得られるとともに,手溶接法と比べヒュームの少ないクリーンな溶接環境を維持できることが明らかとなった。
Synopsis :
As an application of the electoroslag welding method which is popular for vertical welding, Kawasaki type electroslag automatic internal girth welding method called "KEIP" system has been newly developed. This welding method has automated the internal girth welding except the pipe top portion by adopting copper shoe of particular shape and using pressurized CO2 gas for flux supply and proper combination of welding variables. Through several welding jobs of water supplying pipes with large diameter and thick wall at some service construction sites, it was revealed that the system was able to ensure high efficiency and good welding quality, and to maintain a clean environment because of little fume generation comparing with the conventional manual welding.
本文(PDF: 12P/418kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003