■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
川崎製鉄技報
KAWASAKI STEEL GIHO
Vol.4 (1970) No.1
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

極薄圧延機の電気設備について
The Electrical Apparatus of Three Stand Double Cold Reduction Mill

中村  潔(Kiyoshi Nakamura) 根本 幸雄(Yukio Nemoto)
要旨 :
3スタンドの極薄鋼板用圧延機が川崎製鉄(株)千葉製鉄所に設置された。本圧延機は極薄ブリキ用素材の圧延が主であるが,冷間圧延,スキンパスも可能な設計となっている。電気設備は電子制御を用いたサイリスタ・レオナードで,制御性が良く,圧延上の厳しい要求に応じられるように設計されている。これらを保全運転していくには,電気知識だけでなく,圧延機の特徴も理解しなければならない。このような観点から,圧延の仕方,制御系の働き,保守上の問題点などを主に述べている。
Synopsis :
A 3-stand DOUBLE COLD REDUCTION MILL was installed at Chiba Works for the first time in Japan. The mill is specified as a multi-purpose mill; it is capable of usual cold reduction and tempering as well as double reduction. The electrical equipment of this mill is so designed as to suit the strict requisitions of rolling, using electronically controlled SCR LEONARD and having excellent control functions. Those who drive and maintain this equipment should not only have a proper electro-technical knowledge but understand features of the mill and how the equipment is designed to meet the mill requisitions. The descriptions are made mostly about the kinds of rolling, functions of control systems and maintenance problems.
本文(PDF: 9P/352kb)




(c)JFE Steel Corporation, 2003